top of page

    Privacy Policy
    and information on the processing of personal data

    (hereinafter referred to as the "Policy")

    1. Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) represents the legal framework for the protection of personal data valid throughout the EU, which protects the rights of its citizens against unauthorized handling of their data and personal data. The GDPR adopts all existing data protection and data processing principles on which the EU's personal data protection system is based and confirms that protection travels across borders at the same time as personal data.

    2. Accordingly, the General Regulation further develops and strengthens the rights of people affected by processing, in both components: to have (obtain) information about which of their data is being processed and why, and to demand compliance with the rules, including rectification of the situation. The GDPR systematically emphasizes the enforceability of people's rights and the obligations of administrators (responsible for processing).

    1. Introductory Provisions

    For the purposes of this Policy, the following shall be understood:

    1.1 OPERATOR

    1. Business firm or name Migwork s.r.o

    2. Registered office or place of business Benešova 610, Kutná Hora 284 01

    3. Identification number 09551689

    4. Web application www.migwork.cz

    5. These Policies take effect on January 1, 2022

    6. The operator operates the above-mentioned Web application. As part of the Web Application, the Operator processes the Personal Data listed in point 3.2 for the purpose/s listed below in point 3.3.

    1.2 VALIDITY OF THE DATA AND ACTIVITIES INDICATED

    Valid and invalid statements are marked in the Policy. Statements are structured into unnumbered lists.

    1.3 ADMINISTRATOR

    1. The administrator is the person who manages, deletes, forgets, edits, transfers, ensures the deletion of data from all backups
      Name: Jan Radil , Email address: jradil@gmail.com

    2. The Operator, as the administrator of Personal Data, hereby informs about the manner and extent of processing of Personal Data, including the extent of the Subject's rights (as defined below) related to the processing of his Personal Data.

    2. Related documents

    This Policy is the Operator's only public document on personal data protection

    3. Personal data protection and processing information

    For the purposes of this Policy, the following shall be understood:

    3.1 SUBJEKT

    Subjektem je fyzická osoba, jíž se osobní údaje týkají (dále jen „Subjekt“). Subjekt není právnická osoba. Údaje vztahující se k právnické osobě tak nejsou osobními údaji.

    ​

    3.2 OSOBNÍMI ÚDAJI SE ROZUMÍ

    Pro potřeby těchto Zásad se Osobními údaji rozumí:

    •  Email

    •  Jméno a příjmení

    •  Telefon

    ​

    3.3 ÚČEL ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

    Osobní údaje subjektů jsou používané k těmto účelům (službám):

    • Obchodní činnosti - komunikace o poptávce, zpracování objednávky a smlouvy ve smyslu uzavření obchodu:  zpracování obchodní činnosti (objednávky). Pokud Subjekt neposkytne své Osobní údaje, není možné uzavřít smlouvu s Provozovatelem a/nebo mu poskytnout služby z ní vyplývající. Osobní údaje jsou v této souvislosti nezbytné pro poskytnutí konkrétní služby či produktu Provozovatele. Za účelem plnění zákonné povinnosti archivace účetních dokladů na základě zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů budou Osobní údaje (kromě e-mailové adresy a telefonního čísla) dále zpracovávány a uchovávány po dobu 5 let počínaje rokem následujícím po roce, v němž došlo k uzavření smlouvy mezi Provozovatelem a Subjektem.
       

    • Obchodní sdělení, Newsletter – poslání nabídky na zboží nebo službu, a zpráv, které vedou k prodeji do doby odhlášení subjektu z odběru obchodních sdělení. Uložení Emailové adresy a Jména je u zpracovatele Mailchimp za účelem případného budoucího zasílání novinek souvisejících s poptávanou službou a vyžádaného obchodního sdělení  po dobu: než Subjekt požádá o výmaz. Osobní údaje budou zpracovávány pro účely marketingových a obchodních sdělení po dobu 5-ti let od udělení souhlasu.
       

    • Remarketing – zařazení do remarketingového publika, zpracovatelem Cookies je třetí strana, Google, Sklik, Facebook. Remarketing slouží k zobrazení reklamního sdělení návštěvníkům webu po dobu: 30 dnů.
       

    • Zkvalitnění našich služeb a obsahu Webové aplikace (např. pro návrh úpravy Webové aplikace) po dobu: 2 let
       

    3.4 ZPRACOVATELÉ

    Kdo jsou zpracovatelé, které používají správci ke zpracování osobních údajů a firmy třetích stran:

    • Interní evidence údajů v nástrojích: informační systém, účetní systém a e-mailová schránka Zpracovatele k výše uvedeným účelům.
       

    • Google LLC („společnost Google“) se sídlem na adrese 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Spojené státy americké k údajům: Cookie za účelem Remarketingu, který  umožňuje znovu oslovit Subjekt, kteří už v minulosti navštívili Webovou . Reklamy se jim můžou zobrazovat, když prochází jiné weby v Obsahové síti Google. Remarketing. Provozovatel využívá služby G Suite a Google Cloud Platform, jejichž provoz je v souladu s evropskými standardy ochrany osobních údajů.
       

    • Seznam.cz, IČO: 26168685, k jakým údajům: Sklik je český PPC systém společnosti Seznam.cz, který umožňuje zobrazování reklamy ve vyhledávání na Seznam.cz a na nejnavštěvovanějších webech internetu. Návštěvník příchozí přes reklamu Sklik je pak rozeznán díky uloženému záznamu v jeho počítači – souboru cookie s platností 30 dní. Remarketing. Subjekt bere na vědomí, že může docházet k ukládání cookies společnosti na jeho zařízení.
       

    • Facebook Inc., Menlo Park, Kalifornie, USA k jakým údajům: Ukládá Cookies přizpůsobovat a měřit reklamy a vytvářet bezpečnější prostředí. Více informací: https://www.facebook.com/policies/cookies/
       

    • Emailový systém třetí strany: Rocket Science Group, LLC v USA, provozujícím službu MailChimp (http://mailchimp.com/legal/terms/) k údajům a účelům: zasílání emailů.
       

    3.5 AKCEPTACE / SOUHLAS SE ZPRACOVÁNÍM OSOBNÍCH ÚDAJŮ

    Akceptace / souhlas se zpracováním osobních údajů vyjadřují Subjekty těmito způsoby:

    • Aktivním odsouhlasením (zakliknutím): v objednávkovém procesu zatržením "Souhlasím s Obchodními podmínkami a Zpracováním osobních údajů".
       

    • Souhlas se vyjadřuje samotným zadáním osobních údajů a jejich odesláním (tj. kliknutím na příslušné tlačítko). Na stránce je informace o zpracování osobních údajů. Souhlas vyplývá z kontextu a procesu. Subjekt bere na vědomí, že odesláním vyplněného registračního formuláře započne zpracovávání Osobních údajů Provozovatelem.
       

    Pokud Subjekt neposkytne své Osobní údaje, není možné Provozovatelem poskytnout služby uvedené v kapitole 3.3 . Osobní údaje jsou v této souvislosti nezbytné pro poskytnutí konkrétní služby či produktu Provozovatele.
     

    3.6 NEOSOBNÍ ÚDAJE

    Pro přehlednost uvádíme neosobní údaje, které evidujeme, tj. není potřeba souhlas Subjektu.

    • Cookies nutné pro běh Webové aplikace

    • Anonymní návštěvy stránek (např. URL, prohlížeč, geolokace, operační systém návštěvníka)
       

    3.7 PRÁVA A POVINNOSTI

    1. Provozovatel vynaloží maximální úsilí, aby nedošlo k neoprávněnému zpracování Osobních údajů.

    2. Subjekt je povinen Provozovateli poskytnout pouze pravdivé a přesné Osobní údaje.

    3. Subjekt má právo svůj souhlas (v případech, kde zpracování Osobních údajů probíhá na základě souhlasu) se zpracováním poskytnutých Osobních údajů kdykoliv odvolat na emailové adrese Správce. Odvolání souhlasu se zpracováním Osobních údajů však není možné v rozsahu a pro účely plnění zákonné povinnosti Provozovatelem. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování založená na souhlasu uděleném před jeho odvoláním. Odvolání souhlasu též nemá vliv na zpracování Osobních údajů, které správce zpracovává na základě jiného právního základu, než je souhlas (tj. zejména je‐li zpracování nezbytné pro splnění smlouvy, právní povinnosti či z jiných důvodů uvedených v platných právních předpisech).
       

    Subjekt má dále právo:

    1. přístup k Osobním údajům;

    2. na opravu poskytnutých Osobních údajů;

    3. na výmaz poskytnutých Osobních údajů;

    4. na omezení zpracování Osobních údajů;

    5. podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.
       

    V případě, že by se Subjekt domníval, že Provozovatel provádí zpracování jeho Osobních údajů, které je v rozporu s ochranou jeho soukromého a osobního života nebo v rozporu s příslušnými právními předpisy, zejména jsou-li Osobní údaje nepřesné s ohledem na účel jejich zpracování, může:
     

    1. požádat Provozovatele o vysvětlení, a to e-mailem na emailovou adresu Správce

    2. vznést námitku proti zpracování a požadovat e-mailem zaslaným na emailovou adresu Správce  , aby Provozovatel zajistil odstranění takto vzniklého stavu (např. blokováním, provedením opravy, doplněním nebo likvidací osobních údajů). Provozovatel o námitce neprodleně rozhodne a informuje Subjekt. Nevyhoví-li Provozovatel námitce, má Subjekt právo obrátit se přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů. Tímto ustanovením není dotčeno oprávnění Subjektu obrátit se se svým podnětem na Úřad pro ochranu osobních údajů přímo.

    3. Požádá-li Subjekt o informaci o rozsahu či způsobu zpracování svých Osobních údajů, je mu Provozovatel povinen tuto informaci předat neprodleně, nejpozději však do jednoho měsíce od obdržení žádosti Provozovatelem na adrese Správce

    4. Pokud Subjekt uplatní právo na přístup k Osobním údajům v elektronické formě, Provozovatel mu požadované informace poskytne rovněž v elektronické formě, ledaže Subjekt požádá o jiný způsob poskytnutí informací.

    5. Provozovatel je oprávněn v případě opakované a nedůvodné žádosti o poskytnutí fyzické kopie zpracovávaných Osobních údajů účtovat přiměřený poplatek za administrativní náklady s tím spojené.

    4. Final provisions

    For the purposes of this Policy, the following shall be understood:

    1. All legal relationships arising in connection with the processing of Personal Data are governed by the legal order of the Czech Republic, regardless of where they were accessed. Czech courts are competent to resolve any disputes arising in connection with the protection of privacy between the Subject and the Operator.

    2. In relation to this Website Application, Personal Data may be transferred across international borders to the locations where the servers supporting the Website are located.

    3. Entities who, through the registration form, provide their Personal Data for the purpose of concluding a contract with the Operator or consent to the processing of Personal Data do so voluntarily, on their own behalf, and the Operator does not control their activities in any way.

    4. The wording of the Policy may be changed or supplemented by the Operator. About each such change, the Operator informs the Subjects by e-mail at least 30 days before the changes take effect.

    5. These Policies become effective on the date specified in Chapter 1.

    bottom of page